Nomes para Bailarinas

A

Aaminah- Dama da paz e harmonia /Árabe
Aamaal- Esperanças, aspirações /Árabe
Aanisa - Coração piedoso/ Árabe
Aasiyah- Rainha de poderosa dinastia /Árabe
Aatira- Mulher de boa fragrância/ Árabe
Abda -Escrava /Árabe
Abia -Grande/ Árabe
Abir- Fragância/ Árabe
Abla -Perfeitamente formosa /Árabe
Adab- Esperança, necessidade/ Árabe
Adena- Nobre, enfeitada/ Grega
Adilah- Aquela que reparte justamente /Árabe
Adina -Variação de Adriana, nobre, ornamentada/ Grega
Afaf -Castidade /Árabe
Afrah -Felicidade, branco Árabe
Afsana - Conto, história Persa
Ahd - Promessa, conhecimento Árabe
Ahlam - Espirituosa, imaginativa, aquela que tem sonhos agradáveis Árabe
Aida - Visitante, regressando Árabe
Aini - Minha preciosidade (Ain = olho ou algo precioso) Árabe
Aisha - Vida, viva, ativa, energética, alegre, próspera / A líder e a mais jovem das esposas do Profeta Maomé Arabe
Alia - Exaltada, a mais alta posição social Árabe
Alika - A mais linda Africana
Amas - Diamante Árabe
Amal - Esperança, aspiração Árabe
Amani - Desejos, aspirações Árabe
Âmar - Lua Árabe
Amara - Paraíso, eternamente bela Grega
Amatullah - Mulher serva de Allah Árabe
Ameenah - Confiável, honesta Árabe
Amina - Mulher calma e harmoniosa, leal, sincera, fiel, confiável Árabe
Amira - Princesa, governadora Árabe
Anaan - Nuvens Árabe
Anadil - Rouxinóis Árabe
Anbar - Perfume Árabe
Andalee - Rouxinol Árabe
Aneesh - Companheira Árabe
Anisa - Mulher de coração piedoso, de natureza boa; amiga, boa companhia Árabe
Anjum - Estrelas Árabe
Annakiya - Rosto doce Africana
Anthea - Florida, cheia de flôres Grega
Anwar - Raios de luz Árabe
Aquilah - Inteligente Árabe
Ariba - Espirituosa e astuta Árabe
Arij - Perfume agradável Árabe
Arub - Dedicada ao seu marido Árabe
Asalah - Pureza Árabe
Ashaki - Bela Africana
Ashia - Esposa favorita de Mohamed Árabe
Asila - A que faz parte de uma linhagem Árabe
Asiya - Palácio, mansão de fortes alicerces; rainha de uma dinastia poderosa; aquela que cuida dos fracos e os cura Árabe
Asma - Bonita, excelente, preciosa. Árabe
Atira - De fragância agradável Árabe
Atiya - Presente Árabe
Ayana - Linda flor Africana
Ayeh - Sinal, distinção Árabe
Aymelek - Anjo lunar Turca
Ayperi - Fada lunar Turca
Aysel - Como a lua Turca
Azhar - Flores Árabe
Azima - Digna, grande, nobre, estimada, querida Árabe
Aziza - Preciosa, rara, poderosa Árabe

B

Bahijah - Alegre, feliz Árabe
Badi’a - Admirável, única e sem precedentes Árabe
Badra - Lua cheia Árabe
Badriya - Parecida com a lua cheia Árabe
Bahijah - Alegre, feliz Árabe
Bahirah - Brilhante, esplêndida Árabe
Basheera - Boas notícias Árabe
Basimah - A sorridente Árabe
Basma - Sorriso Árabe
Benazir - Aquela que nunca foi vista Persa
Bilquees - Rainha de Sheba Bíblica
Binnaz - Encantadora Turca

C

Callista - A mais bela Grega
Camila - Completa, perfeita Muçulmano
Candace - Fogo branco quente Grega
Carissa - Amada, querida Grega
Charis - Graciosa Grega
Chrystal - Brilho, cintilante Grega
Coral - A pedra preciosa, coral Grega

D

Daima - Sempre Turca
Dana - Brilhante como dia Latim
Daphne - Loureiro Grega
Daria - Próspera, abastada Grega
Defne - Loureiro Turca
Deka - Aquela que agrada Africana
Delia - Habitante de Delos Latim
Deniz - Mar Turca
Dilber - Bela, atraente Turca
Dilek - Desejo Turca
Dilshad - De coração alegre Persa
Dilshad - De coração alegre Persa
Dincer - Ligeira, cheia de vida Turca
Dione - Versão de Diana Latim
Dolunay - Lua cheia Turca
Duha - De manhã Árabe
Dunya - Mundo Árabe
Durrdana - Pérola Persa
Durrishahwa - Pérola real Árabe
Durriyyah - Brilhante, esplêndida Árabe

E

Ebediyet - Eternidade Turca
Ebru - Imitação de mármore Turca
Edibe - Escritora Turca
Electra - Aquela que cintila Grega
Elmas - Diamante Turca
Emel - Ambição Turca
Emine - Confiante Turca
Esma - Mulher morena Turca
Esmer - Mulher morena Turca
Eshe - Vida Africana

F

Faaria - Alta, bonita Árabe
Faghira - Flor de jasmin Árabe
Farhannah - contente, alegre Árabe
Fahima - Inteligente Árabe
Farah - Animada , divertida Árabe
Fareeda - Única, singular, preciosa Árabe
Fatima - Esposa de Ali Árabe
Fatin - Fascinante, charmosa Árabe
Fikriyyah - Meditativa Árabe
Filiz - Botão de flor Turca
Fairuz - Turquesa Árabe


G

Ghaydaa - Jovem e delicada Persa
Ghazala - Gazela, graciosa Persa
Gia - Rainha, diminutivo de Regina Persa
Gulbadan - Corpo rosa Turca
Gulbahar - Rosa da primavera Persa
Gulbarg - Pétala de rosa Turca
Guldali - Galho de rosa Turca
Gulfiliz - Proto de rosa Turca
Gulgzel - Beleza rosa Turca
Gul-i rahna - Formosa rosa Persa
Gulnar - Flor de romã Árabe
Gulrang - Rosa colorida Persa
Gulrukh - Face rosada Persa
Gulseren - Expansão de rosas Turca
Gulshan - Jardim de rosas Persa

H

Habibah - Querida, adorada Árabe
Hadiyah - Presente, pessoa valiosa Árabe
Hafiza - Memória, lembrança Turca
Hafsa - Jovem leoa Árabe
Haleema -h Dama da paciência e perseverança Árabe
Hana - Paz mental, felicidade Árabe
Hanifah - Verdade, justa Árabe
Hanife - Dama Turca
Huraiva - Gatinha(filhote) Árabe
Harika - Maravilhosa Turca
Huriye - Donzela do paraíso Persa
Hasseenah - Bela dama Africana
Hayal - Sonho Turca
Hazine - Tesouro Turca
Hilal - Crescente Turca
Hlya - Sonho diurno Turca

I

Ihshan - Caridade Árabe
Inas - Cortês Árabe
Inci - Pérola Turca
Iona - Jóia púrpura Grega
Ipek - Seda Turca
Iris - Flor de iris Turca

J

Jahan - Mundo Persa
Jale - Gota de orvalho Persa
Jalilah - Com ânimo elevado, grandiosa Árabe
Jameelah 0 Bela, elegante Árabe
Jannah - Paraíso, celeste Árabe
Jessenia - Flor Árabe
Jini - Um gênio Africana
Johari - Jóia Africana
Jumanah - Pérola Árabe
Jwahir - Mulher dourada Africana
Jawahir - Pessoa querida Árabe

K

Kadife - Veludo Turca
Kadriya - Destino Turca
Kanwal - Flôr da água Árabe
Kaela - Pequeno nome para Kalila Árabe
Kahina - Lider berber, princesa guerreira Africana
Kahire - Cidade do Cairo Turca
Kala - Castelo, fortaleza Árabe
Kardelen - Flor Turca
Kartane - Floco de neve Turca
Khalida - Imortal, sobrevivente Árabe
Khawala - Dançarina Árabe
Kaamilah - Completa, perfeita Árabe
Kamaria - Como a lua Africana
Kamra - Lua Árabe
Karima - Dama generosa, Árabe
Kareemah - De valor incalculável Árabe
Khadija - Primeira esposa de Mohamed Árabe
Kirvi - Madrinha Cigana
Kralice - Rainha Turca


L

Lale - Tulipa Turca
Larissa - Divertida, animada, alegre Latim
Lateefah - Gentil, de bom humor Africana
Layla - Noite Árabe
Leda - Mãe de Helena de Tróia Grega
Leylak - Da flor do lilás Turca
Lina - Frágil Árabe
Liynaa - Delicada Árabe
Lubina - Flexível Árabe
LuuLuu - Jóia como pérola Árabe

M

Mahasin - "Que maravilhosa" Árabe
Mahin - Ligada com a lua Persa
Mahirimah - Muito bonita Persa
Mahliqa - Anjo Persa
Mahsati - Dama da lua Persa
Mahasti - "Você é a lua" Persa
Mahtab - Luar Persa
Maia - Filha de Atlas, mãe de Hermes Grega
Majidah - Poderosa, nobre Árabe
Manolya - Magnólia (árvore) Turca
Marjanna - Coral Persa
Marjani - Coral vermelho Africano
Maisha - Vida Africano
Malaika - Anjo Africano
Malkia - Rainha Africano
Manishie - Mulher, esposa Cigana
Manzuma - Poema ou canção Árabe
Mariyah - Mulher leal, honrada Árabe
Maryam - Dama famosa Árabe
Maryum - Mãe de Sayyidona Esaa Árabe
Mavis - Loira Turca
Mehtap - Enluarada Turca
Melanie - Vem de "Melas", negra Grega
Melek - Anjo Turca
Melik - Como um anjo Turca
Melina - Uma canção Grega
Melissa - Uma abelha, de puro mel Grega
Meltem - Brisa, vento leve Turca
Menekse - Flor de violeta Turca
Mercan - Coral Turca
Merhamet - Misericordiosa, que tem compaixão Turca
Merla - Um pássaro Francesa
Merle - Um passarinho Francesa
Meryem - Forma de Maryam ou Miriam Turca
Mine - Adornada Turca
Minnetar - Agradável Turca
Minnet - Como um agradecimento Turca
Melantha - Flor escura Grega
Melita - Mel de abelha, doçura Grega
Meral - Gazela Turca
Mira - Forte, poderosa Latim
Mirra - Poderosa Latim
Mirella - Sem significado especial Latim
Mirabella - A convidada Latim
Moira - Deusa do destino Grega
Moriae - Sorte Grega
Molara - Forma do basco para Maria Grega
Morgan - Habitante do mar Grega
Moyna - Gentil, frágil Celta
Muneerah - Brilhante, algo que reflete luz Árabe
Musherrah - Conselheira, orientadora Árabe
Mushtaree - Planeta Júpiter Árabe

N

Naadirah - Escolha rara, preciosa Árabe
Naia - Corrente (de água) Grega
Naiad - Maré alta Grega
Nalani - Calmaria dos céus Havaiana
Nawaar - Flor (da árvore) Árabe
Nabeelah - Nobre Árabe
Nadhirrah - Face clara, saudável e feliz Árabe
Nadima - Amiga, companheira Árabe
Nadhiyah - Linda, vívida Árabe
Nafeesah - Refinada, pura Árabe
Nageena - Pérola Árabe
Nahid - Venus, deusa do amor Persa
Na'ilah - Aquela que obtêm-se favores Árabe
Nagmah - Melodia, canção Árabe
Na'imah - Abençoada, santificada, alegre Árabe
Najah - Segura, salvadora Árabe
Najibah - Excelente Árabe
Naajidah - Corajosa, resolve tarefas difíceis Árabe
Najiyyah - Aficcionada amigávelmente Árabe
Najla - "Tem maravilhosos olhos grandes" Árabe
Naranj - Fruta cítrica, laranja Persa
Naja - Sucesso Árabe
Najma - Estrela Árabe
Najmah - Estrela Árabe
Nara - Feliz Celta
Nargis - Flor do narciso Árabe
Narin - Delicada Turca
Naseelah - Fragancia de briza suave Árabe
Nasirah - Ajudante, assistente Árabe
Nasreen - Rosa branca, rosa jericó Árabe
Nayyirah - Luminosa, brilhante Árabe
Nawal - Presente, talentosa Árabe
Najlah - Delicada, feminina Árabe
Nazli - "Paparicada" embelezada Persa
Neelam - Jóia azul, pedra preciosa Árabe
Nefer - Vem de Nefertite Árabe
Nefes - Respiração, fôlego Turca
Nefsi - Maravilhosa Turca
Nefis - Grandiosa, maravilhosa Turca
Nehan - Dama feliz Turca
Neslihan - Dama feliz Turca
Nehayat - Fim Turca
Nelofar - Flor de lotus Árabe
Nena - Maternal Árabe
Nergis - Flor do narciso Turca
Nerita - Caracol do mar Grega
Nese - Jóia Turca
Nyla - Uma princesa do antigo Egito Árabe
Nilfer - Lírio da água, lótus Turca
Nisaa - Mulher que faz os homens esquecer Árabe
Nitzah - Botão de flor Árabe
Nizah - Botão de flor Árabe
Noelani - Uma maravilha dos céus Havaiana
Nuha - Prudente, de fala inteligente Árabe
Nura - Flor Árabe
Nuray - Luar Turca
Nureen - Luz Árabe
Nurhan - Mulher de brilho Turca
Nysa - O objetivo, a distinção Turca

O

Odella - Melodia, canção Grega
Odele - Melodia, canção Grega
Ofra - Lua Africana
Orial - Ouro Francesa

P

Parijan - Alma justa, espírito Persa
Parikhan - Rainha das fadas Persa
Parvaneh - Borboleta Persa
Parvane - Traça noturna (bichinho de luz) Turco
Parvin - Constelação Persa
Penda - Pertencida Africana
Perizad - Nascida entre as fadas Persa
Phedre - Aquela que brilha Grega
Phemia - Voz, a palavra Grega
Phila - Amor Grega
Philana - Amante Grega
Pinar - Fonte, primaveril Turca
Pisliskurja - Querida Bósnia-cigana

Q

Qamar - A lua Árabe

R

Rabie - Deusa Turca
Rabiyah - Jardim, primavera Árabe
Rafiqa - Meu amor, meu bem Árabe
Rafiyyah - Alta, elevada Árabe
Rahibe - Religiosa, monja Turca
Rajaa - Esperança Árabe
Rakhshanda - Brilhante Árabe
Ranaa - Ver, olhar Árabe
Ra'naa - Amável, graciosa, delicada Árabe
Radhiya - Agradável Árabe
Radhiyyah - Satisfeita, contente Árabe
Ra'eesah - Lider, princesa, nobre Árabe
Raheemah - Aficcionada Árabe
Raihaanah - Buquê de flores Árabe
Raissa - Rosa Árabe
Raizel - Rosa Árabe
Rayzel - Rosa Árabe
Rajeeyah - Cheia de esperança Árabe
Ramla - Profeta, advinho, Africana
Rana - Felicidade Africana
Rashida - Inteligente Árabe
Rashieka - Descendente da realeza Árabe
Rashiqa - Da realeza Árabe
Raushanah - Brilhante Árabe
Rawnie - Fina dama Cigana
Rawiyah - Narradora de histórias Árabe
Rayyah - Aroma, fragância Árabe
Razi - Meu segredo Árabe
Raziya - Doçura, agradável Africana
Rehena - Misericordiósa Africana
Reshmaan - Seda das sedas Árabe
Rukshana - Esposa de Suleiman Russa
Rya - Sonho Turca

S

Saahirah - Terra fértil, lua Árabe
Sahira - Terra fértil, lua Árabe
Saar-rah - Mulher que tráz jóias Árabe
Saba - Tarde Africana
Sabba - Vento do Leste Árabe
Sabbirah - Paciente, permanente Árabe
Sabeehah - Maravilhosa, namorada Árabe
Sabina - Uma tribo antiga Latim
Savine - Uma tribo antiga Latim
Savina - Uma tribo antiga Latim
Sabreen - Paciente Árabe
Sadiqah - Verdadeira, leal Árabe
Sadira - Árvore de lotus Turca
Sadiya - Sortuda, perfeita, boa fortuna Árabe
Sadya - Sortuda, perfeita, boa fortuna Árabe
Sagheerah - Pequena, magra, frágil Árabe
Sa'diyah - Boa fortuna, felicidade, botão de flor Árabe
Safi - Pura, cristalina Árabe
Sakinah - Tranqüilidade, calmaria Árabe
Salihah - Virtuosa Árabe
Salima - Assegurada contra danos, protegida Árabe
Saleemah - Sem defeitos, perfeita Árabe
Salena - Frágil, leve, gentil Latim
Salina - Agradável, suave Latim
Samaah - Generosidade Árabe
Samara -Semente de olmeiro Latim
Samia - Nobre, eminente, sublime Árabe
Samina - Menina saudável Árabe
Samira - Uma das narradoras de histórias Árabe
Sameerah - Contadora de histórias, entretenedora Árabe
Samiyah - Elevada, entusiasmada Árabe
Sanobar - Árvore do pinheiro Árabe
Sara - Princesa, nobre Turca
Sauda - Negra Árabe
Sefa - Agradável, prazeirosa Turca
Seher - Aurora Turca
Selvi - Árvore de cipreste Turca
Serap - Miragem Turca
Sevda - Amor, paixão Turca
Sevgi - Amor Turca
Sevgili - Querida Turca
Sevinc - Jóia, alegria, prazer, felicidade Turca
Seyyal - Viajante Turca
Sezen - Sentimento Turca
Shabanna - Que pertence à noite, jovem dama Árabe
Shabibah - Juvenil, moça, vigorosa de juventude Árabe
Shabnam - Orvalho Árabe
Shadiyah - Cantor, poeta Árabe
Shaheena - Falcão Árabe
Shala -Dos olhos verdes, flor de narciso Árabe
Shana - Maravilhosa Ídiche
Shaina - Maravilhosa Ídiche
Sheena - Forma galesa para Jane Galêsa
Shariykah - Companhia Árabe
Selena - Lua, como Selena deusa da lua Galêsa
Shaia - Jovem moça Romana
Shakarnaz - Doçura Persa
Shakeelah - Bela, bem formada, modelada Árabe
Shakira - Graciosa, agradável Árabe
Shaakirah - Agradável Árabe
Shakufa - Momento que o botão da flor abre Persa
Shala De olhos verdes, flor de narciso Árabe
Shamaamah - Perfume Árabe
Shameela - Qualidade, caráter jovem Árabe
Shameelah - Um botão de flor Árabe
Shameena - Fragrância, briza suave Árabe
Shamina - Fragrância, briza suave Árabe
Shamoodah - Diamante Árabe
Shamsa - Sol Persa
Shani - Maravilhosa, sensacional Africana
Sharifa - Nobre, gentil, urbana Árabe
Shareefah - Nobre, gentil, urbana Árabe
Shazadi - Princesa Persa
Shey - Menina adolescente Romana
Shebari - Cigana jovem noiva Romana
Shirin - Doçura, uma beldade legendária Persa
Shu'la - Chama, brilho Árabe
Siddiqah - Que mantém sua palavra Árabe
Sidra - Religiosa Árabe
Songl - Última rosa Turca
Soraya - Estrela, constelação, princesa Persa
Suraya - Estrela, constelação, princesa Persa
Surayyah - Livre de preocupações, feliz Árabe
Souzan - Fogo Persa
Suad - Boa fortuna Árabe
Suhailah - Tenda grande Árabe

T

Tabitha - Uma gazella Grega
Tahmina - Esposa de um famoso poema Persa
Tahira - Pura, casta, púdica Árabe
Tahirah - Pura, casta, púdica Árabe
Tahiyyah - Aclamada Árabe
Tajah - Coroa Árabe
Talibah - Que procura conhecimento Árabe
Talya - Sem significado especial Turca
Tamar - Fruta Persa
Tamara - Fruta Persa
Tamarah - Fruta Persa
Tamra - Fruta Persa
Tania - A rainha das fadas Russa
Taslimah - Pacificadora Árabe
Tayyibah - Bom, doce, pura, casta Árabe
Tarana - Melodia Persa
Thalia - Botão de flor Grega
Thurrayya - Estrela Árabe
Tuhfah - Presente, dádiva Árabe


U

Uhuru - Liberdade (Africana)

X
Xenia/Ximena - Hospitaleira para com o estrangeiro- Grega


Y

Yalanda - Forma de Yolanda, flor de violeta Grega
Yaminah - Mão direita Árabe
Yasmin - Flor de jasmim Árabe
Yegane - Incomparávelmente bela Persa
Yesim - Jade Turca
Yildiz - Estrela Turca
Yosefa - Feminino de José Árabe
Yosifa - Forma para o feminino de José Árabe


Z

Zahira - Botão de flor de cor amável Árabe
Zaahirah - Sublime Árabe
Zahra - Flor Árabe
Zahrah - Flor Árabe
Zaib - Bela árvore que exala fragância Árabe
Zainab - Filha de Rasoolulah Árabe
Zambak - Papiro, rosa, lírio, tipo de flor Turca
Zaraa' - Maravilhosa, a dama de Jannah Árabe